Strong buyer demand, lower inventory push Illinois home prices higher in September